DERMILON PASTE, 220 mg/g, odos pasta, 60 g
Dermilon Paste
220 mg/g odos pasta
Cinko
oksidas
Atidžiai perskaitykite
visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums
svarbi informacija.
Visada vartokite šį
vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį
perskaityti.
- Jeigu
norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė
šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 14 dienų
Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į
gydytoją.
Apie ką rašoma šiame
lapelyje?
1. Kas yra
Dermilon Paste ir kam jis vartojama
2. Kas
žinotina prieš vartojant Dermilon Paste
3. Kaip
vartoti Dermilon Paste
4. Galimas
šalutinis poveikis
5. Kaip
laikyti Dermilon Paste
6. Pakuotės
turinys ir kita informacija
1. Kas yra
Dermilon Paste ir kam jis vartojamas
Vaistas vartojamas
vystyklų pažeistos odos ir šlapiuojančių odos pažeidimų
gydymui.
2. Kas
žinotina prieš vartojant Dermilon Paste
Dermilon Paste vartoti
negalima:
- jeigu
yra alergija cinko oksidui arba bet kuriai pagalbinei Dermilon Paste medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje).
Įspėjimai ir atsargumo
priemonės
Pasitarkite su
gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Dermilon Paste.
-
vartojant Dermilon
Paste, reikia saugotis, kad vaisto nepatektų į akis arba šalia
jų;
-
šio vaistinio
preparato sudėtyje yra vilnų riebalų, kurie gali sukelti lokalių odos reakcijų
(pvz., kontaktinį dermatitą).
Kiti vaistai ir
Dermilon Paste
Sąveikos tyrimų su
kitais vaistais neatlikta.
Jeigu vartojate arba
neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite
gydytojui arba vaistininkui.
Nėštumas, žindymo
laikotarpis ir vaisingumas
Jeigu esate nėščia,
žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai
prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju arba
vaistininku.
Nėštumas
Nepastebėta vaistų, kurių sudėtyje yra cinko oksido,
sukeltų apsigimimų.
Dermilon Paste gali būti vartojamas nėštumo metu 1
skyriuje nurodytoms būklėms gydyti.
Žindymo
laikotarpis
Nebuvo atlikta tyrimų,
siekiant išsiaiškinti, ar Dermilon Paste veikliųjų medžiagų patenka į motinos
pieną. Dermilon Paste neturėtų būti vartojamas speneliams tepti žindymo
laikotarpiu; nėra kitokių vaisto vartojimo apribojimų žindymo
metu.
Vaisingumas
Dėl mažo cinko oksido tirpumo ir mažos jo absorbcijos,
nustatyta, kad vaistas poveikio vaisingumui nesukelia.
Vairavimas ir
mechanizmų valdymas
Specialių atsargumo
priemonių nereikia.
Dermilon Paste
sudėtyje yra vilnų riebalų (lanolino). Vaistas gali sukelti
lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).
3. Kaip
vartoti Dermilon Paste
Visada vartokite šį
vaistą tiksliai, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate,
kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Rekomenduojama dozė
suaugusiems yra: tepti pastą ant pažeistos odos 1-3 kartus per parą arba ant
tvarsčio, kuris dedamas ant odos. Tvarstį būtina keisti
kasdien.
Vartojimas vaikams ir
paaugliams
Dermilon Paste gali
būti vartojamas vyresniems kaip 2 dienos kūdikiams. Dermilon Paste reikia tepti
ant pažeistos odos 1-3 kartus per parą arba ant tvarsčio, kuris dedamas ant
odos.
Ką daryti pavartojus
per didelę Dermilon Paste dozę?
Nepastebėta
perdozavimo atvejų.
Pamiršus pavartoti
Dermilon Paste
Negalima vartoti
dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti
Dermilon Paste
Galite nutraukti
Dermilon Paste vartojimą bet kuriuo metu, Šiuo atveju turite pasitarti su
gydytoju ar vaistininku, kadangi Jums gali tekti pakeisti
gydymą.
Jeigu kiltų daugiau
klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
4. Galimas
šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir
visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems
žmonėms.
Iki šiol šalutinis
poveikis nežinomas.
Pranešimas apie
šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė
šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui
arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti tiesiogiai,
užpildę interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą, paštu Valstybinei vaistų
kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos,
Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius, tel.: 8 800 73 568, faksu 8 800 20 131 arba
el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt.
Pranešdami apie
šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio
vaisto
saugumą.
Pranešdami apie
šalutinį poveikį galite suteikti daugiau informacijos apie šio vaisto
saugumą.
5. Kaip
laikyti Dermilon Paste
Šį vaistą laikykite
vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje
kaip 25 °C temperatūroje.
Ant dėžutės ir tūbelės
po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti
negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio
dienos.
Atidarius tūbelę, tinka vartoti 6
mėnesius.
Vaistų negalima
išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus
vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti
aplinką
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Dermilon Paste
sudėtis
-
Veiklioji medžiaga yra cinko oksidas. 1 g odos pastos yra
220 mg cinko oksido.
-
Pagalbinės medžiagos yra talkas, sunkusis kaolinas, vilnų riebalai,
izopropilo miristatas, alyvuogių aliejus, menkių kepenų taukai A, aliuminio
stearatas, koloidinis bevandenis silicio dioksidas, ricinų aliejus, minkštasis
baltas parafinas, tikrųjų levandų eterinis aliejus, citrinų eterinis
aliejus.
Dermilon Paste
išvaizda ir kiekis pakuotėje
Dermilon Paste yra
minkšta, baltos spalvos homogeniška pasta, kurios kvapas panašus į
levandų.
Aliuminio tūbelėje su
užsukamu polipropileno kamščiu yra 60 g odos pastos.
Kartono dėžutėje yra
viena tūbelė.
Rinkodaros teisės
turėtojas ir gamintojas
Cesra Arzneimittel
GmbH & Co.KG
Braunmattstrasse
20
76532
Baden-Baden
Vokietija
Tel.:
0049-7221-95400
Faks.:
0049-7221-54026
El. paštas:
cesra@cesra.de
Jeigu apie šį vaistą
norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo
atstovą.
UAB „Miečys“
Masiuliškių g.15, Sutkūnai
76104 Šiaulių
raj.
Lietuva
Tel. +37080012345
Šis
pakuotės lapelis
paskutinį kartą peržiūrėtas
2015-01-02
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama
Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos
apsaugos ministerijos tinklalapyje
http://www.vvkt.lt/
DERMILON PASTE, 220 mg/g, odos pasta, 60 g
Dermilon Paste
220 mg/g odos pasta
Cinko
oksidas
Atidžiai perskaitykite
visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums
svarbi informacija.
Visada vartokite šį
vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį
perskaityti.
- Jeigu
norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė
šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 14 dienų
Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į
gydytoją.
Apie ką rašoma šiame
lapelyje?
1. Kas yra
Dermilon Paste ir kam jis vartojama
2. Kas
žinotina prieš vartojant Dermilon Paste
3. Kaip
vartoti Dermilon Paste
4. Galimas
šalutinis poveikis
5. Kaip
laikyti Dermilon Paste
6. Pakuotės
turinys ir kita informacija
1. Kas yra
Dermilon Paste ir kam jis vartojamas
Vaistas vartojamas
vystyklų pažeistos odos ir šlapiuojančių odos pažeidimų
gydymui.
2. Kas
žinotina prieš vartojant Dermilon Paste
Dermilon Paste vartoti
negalima:
- jeigu
yra alergija cinko oksidui arba bet kuriai pagalbinei Dermilon Paste medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje).
Įspėjimai ir atsargumo
priemonės
Pasitarkite su
gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Dermilon Paste.
-
vartojant Dermilon
Paste, reikia saugotis, kad vaisto nepatektų į akis arba šalia
jų;
-
šio vaistinio
preparato sudėtyje yra vilnų riebalų, kurie gali sukelti lokalių odos reakcijų
(pvz., kontaktinį dermatitą).
Kiti vaistai ir
Dermilon Paste
Sąveikos tyrimų su
kitais vaistais neatlikta.
Jeigu vartojate arba
neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite
gydytojui arba vaistininkui.
Nėštumas, žindymo
laikotarpis ir vaisingumas
Jeigu esate nėščia,
žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai
prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju arba
vaistininku.
Nėštumas
Nepastebėta vaistų, kurių sudėtyje yra cinko oksido,
sukeltų apsigimimų.
Dermilon Paste gali būti vartojamas nėštumo metu 1
skyriuje nurodytoms būklėms gydyti.
Žindymo
laikotarpis
Nebuvo atlikta tyrimų,
siekiant išsiaiškinti, ar Dermilon Paste veikliųjų medžiagų patenka į motinos
pieną. Dermilon Paste neturėtų būti vartojamas speneliams tepti žindymo
laikotarpiu; nėra kitokių vaisto vartojimo apribojimų žindymo
metu.
Vaisingumas
Dėl mažo cinko oksido tirpumo ir mažos jo absorbcijos,
nustatyta, kad vaistas poveikio vaisingumui nesukelia.
Vairavimas ir
mechanizmų valdymas
Specialių atsargumo
priemonių nereikia.
Dermilon Paste
sudėtyje yra vilnų riebalų (lanolino). Vaistas gali sukelti
lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).
3. Kaip
vartoti Dermilon Paste
Visada vartokite šį
vaistą tiksliai, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate,
kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Rekomenduojama dozė
suaugusiems yra: tepti pastą ant pažeistos odos 1-3 kartus per parą arba ant
tvarsčio, kuris dedamas ant odos. Tvarstį būtina keisti
kasdien.
Vartojimas vaikams ir
paaugliams
Dermilon Paste gali
būti vartojamas vyresniems kaip 2 dienos kūdikiams. Dermilon Paste reikia tepti
ant pažeistos odos 1-3 kartus per parą arba ant tvarsčio, kuris dedamas ant
odos.
Ką daryti pavartojus
per didelę Dermilon Paste dozę?
Nepastebėta
perdozavimo atvejų.
Pamiršus pavartoti
Dermilon Paste
Negalima vartoti
dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti
Dermilon Paste
Galite nutraukti
Dermilon Paste vartojimą bet kuriuo metu, Šiuo atveju turite pasitarti su
gydytoju ar vaistininku, kadangi Jums gali tekti pakeisti
gydymą.
Jeigu kiltų daugiau
klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
4. Galimas
šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir
visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems
žmonėms.
Iki šiol šalutinis
poveikis nežinomas.
Pranešimas apie
šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė
šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui
arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti tiesiogiai,
užpildę interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą, paštu Valstybinei vaistų
kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos,
Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius, tel.: 8 800 73 568, faksu 8 800 20 131 arba
el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt.
Pranešdami apie
šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio
vaisto
saugumą.
Pranešdami apie
šalutinį poveikį galite suteikti daugiau informacijos apie šio vaisto
saugumą.
5. Kaip
laikyti Dermilon Paste
Šį vaistą laikykite
vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje
kaip 25 °C temperatūroje.
Ant dėžutės ir tūbelės
po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti
negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio
dienos.
Atidarius tūbelę, tinka vartoti 6
mėnesius.
Vaistų negalima
išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus
vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti
aplinką
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Dermilon Paste
sudėtis
-
Veiklioji medžiaga yra cinko oksidas. 1 g odos pastos yra
220 mg cinko oksido.
-
Pagalbinės medžiagos yra talkas, sunkusis kaolinas, vilnų riebalai,
izopropilo miristatas, alyvuogių aliejus, menkių kepenų taukai A, aliuminio
stearatas, koloidinis bevandenis silicio dioksidas, ricinų aliejus, minkštasis
baltas parafinas, tikrųjų levandų eterinis aliejus, citrinų eterinis
aliejus.
Dermilon Paste
išvaizda ir kiekis pakuotėje
Dermilon Paste yra
minkšta, baltos spalvos homogeniška pasta, kurios kvapas panašus į
levandų.
Aliuminio tūbelėje su
užsukamu polipropileno kamščiu yra 60 g odos pastos.
Kartono dėžutėje yra
viena tūbelė.
Rinkodaros teisės
turėtojas ir gamintojas
Cesra Arzneimittel
GmbH & Co.KG
Braunmattstrasse
20
76532
Baden-Baden
Vokietija
Tel.:
0049-7221-95400
Faks.:
0049-7221-54026
El. paštas:
cesra@cesra.de
Jeigu apie šį vaistą
norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo
atstovą.
UAB „Miečys“
Masiuliškių g.15, Sutkūnai
76104 Šiaulių
raj.
Lietuva
Tel. +37080012345
Šis
pakuotės lapelis
paskutinį kartą peržiūrėtas
2015-01-02
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama
Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos
apsaugos ministerijos tinklalapyje
http://www.vvkt.lt/