BEPANTHEN EYE INTENSIVE, akių lašai, 10ml
Bepanthen® Eye Intensive akių lašai
Bepanthen® Eye Intensive akių lašai ypač tinka intensyviam simptominiam labai sausų akių arba lėtinio akių sausumo ir dirginimo gydymui. Jie apsaugo ir drėkina akies paviršių bei palengvina sausų akių sindromo simptomus (sausumo sindromą, pvz., esant sudirgusioms, paraudusioms, perštinčioms, vandeningoms ir (arba) labai jautrioms akims arba akies paviršiui) suformuodami viskoelastinę ir skaidrią apsauginę plėvelę ant jautrios ragenos nekenkdami regėjimo kokybei. Bepanthen® Eye Intensive akių lašai yra sterilūs ir be konservantų.
Specialiame veikliųjų medžiagų derinyje yra dekspantenolio (provitamino B5), kuris dėl gebėjimo prisijungti didelį vandens kiekį gali pastebimai palengvinti akių sausumo simptomus, sudrėkinti ir papildomai apsaugoti akis.
Be to, Bepanthen® Eye Intensive akių lašų sudėtyje yra natrio hialuronato (hialurono rūgšties natrio druskos), kuri dėl savo specialių fizinių savybių suformuoja tolygią, stabilią ir ilgalaikę apsauginę plėvelę ant ragenos. Dėl to drėkinamosios dekspantenolio savybės yra dar labiau sustiprinamos. Tai pasiekiama dėl sudėtyje esančio natrio hialuronato gebėjimo prisijungti didelį vandens kiekį. Šis procesas vyksta ir natūraliai akies stiklakūnyje.
Be to, akių lašų sudėtyje taip pat yra vitamino A, vitamino E, fosfolipidų, karbomero ir glicerolio.
Vitaminas A ir vitaminas E veikia kaip antioksidantai neutralizuodami laisvuosius radikalus (pvz., UV šviesą). Tokiu būdu jie gali apsaugoti akies paviršiaus ląsteles.
Fosfolipidai, išgaunami iš natūralaus sojų aliejaus, palengvina ašarų plėvelės lipidinio sluoksnio regeneraciją.
Karbomeras ir glicerolis padidina akių lašų klampumą ir taip užtikrina ilgesnį lašų sulaikymo akyje laiką.
Specialus veiklusis pirmiau minėtų sudedamųjų dalių derinys apsaugo ir drėkina akies paviršių bei išlaiko drėgmę jame.
Todėl Bepanthen® Eye Intensive akių lašai užtikrina ilgalaikį palengvėjimą, drėkinimą ir intensyvią apsaugą esant sunkiam ir lėtiniam akių sausumui bei dirginimui, nes jie:
• regeneruoja ašarų plėvelę veikiant lipidų technologijai;
• suformuoja tolygią, stabilią ir itin ilgai išliekančią apsauginę plėvelę;
• drėkina ir apsaugo dėl jų sudėtyje esančių hialurono rūgšties ir dekspantenolio;
• apsaugo nuo neigiamo aplinkos poveikio (pvz., UV šviesos) dėl juose esančių vitaminų A ir E.
Be to, Bepanthen® Eye Intensive akių lašai suteikia specialią pagalbą esant diskomfortui susijusiam su:
• mechaniniu stresu, pvz., atsiradusiu dėl kietųjų ar minkštųjų kontaktinių lęšių arba dėl akies diagnostinių procedūrų;
• stresu dėl aplinkos poveikio, pvz., dėl oro kondicionieriaus, vėjo, šalčio, sausumo ar oro užterštumo, pvz., cigarečių dūmų;
• įtampa akims, pvz., dirbant kompiuteriu, mikroskopais ir per ilgas keliones automobiliu arba po jų;
• smėlio pojūčiu akyse;
• tam tikrų vaistų vartojimu;
• su amžiumi mažėjančia ašarų gamyba;
• alergenais, tokiais kaip žiedadulkės, gyvūnų plaukai, dulkės ir pan.
Kadangi sudėtyje nėra konservantų ir fosfatų, Bepanthen® Eye Intensive akių lašai ypač gerai toleruojami net ir naudojant ilgą laiką.
Bepanthen® Eye Intensive akių lašai tinkami nešiojantiems kontaktinius lęšius. Juos galima naudoti su kietais ir minkštais kontaktiniais lęšiais, jie nepalieka dryžių ant akių ir nekenkia regėjimo kokybei.
Lašinant akių lašus, kontaktinių lęšių išsiimti nereikia.
VARTOJIMAS
Norėdami atidaryti buteliuką, pilnai nuimkite apsauginį žiedą traukdami už specialios
atverčiamosios dalies, kurios pažeidimus lengva nustatyti (1).
Tada traukdami į viršų nuimkite dangtelį (2).
Atloškite galvą truputį atgal, žiūrėdami į viršų švelniai patraukite apatinį voką nuo akies. Laikykite buteliuko angą nukreipę žemyn ir įlašinkite vieną lašą į akies junginės maišelį tvirtai, ilgai spausdami (3 + 4). Lašinti reikia iki 3 kartų per parą (jei reikia, galima lašinti ir iki 5 kartų per parą).
Lėtai užmerkite akis ir leiskite skysčiui tolygiai pasiskirstyti ant akies paviršiaus. Saugokite, kad buteliuko angos nepriliestumėte akimis ar rankomis. Ant angos likusį lašą pašalinkite lengvai pastuksendami buteliuko dugną. Uždarykite buteliuką truputį paspausdami dangtelį ant angos (5).
Jeigu nepatogumas nesumažėja arba padidėja, kreipkitės į gydytoją oftalmologą!
Dėl specialios sterilios lašintuvo filtravimo sistemos po kiekvieno lašinimo reikia palaukti keletą sekundžių nespaudžiant buteliuko, kad į jį vėl patektų oras. To neatlikus, apsunkinamas tolimesnis lašinimas. Dėl šios fizinės priežasties buteliukui vis labiau tuštėjant, reikia jį vis stipriau suspausti.
FORMA
Pieno baltumo, sterili akių lašų emulsija
SUDĖTIS
Dekspantenolis, natrio hialuronatas, fosfolipidas, sojų aliejus, vitaminas E, vitaminas A, oleino rūgštis, glicerolis, karbomeras, citrinų rūgštis, injekcinis vanduo.
PAKUOTĖS DYDIS
Prekinis vienetas: buteliukas, 10 ml
ATSARGUMO PRIEMONĖS IR ĮSPĖJIMAI
· Jeigu yra pažeistas dangtelio apsauginis žiedas arba buteliukas (ar maišelis), vartoti negalima.
· Negalima liesti akies lašintuvu.
· Jeigu yra alergija bet kuriai sudėtinei medžiagai, vartoti negalima.
· Labai retais atvejais akių lašų vartojimas gali sukelti sudirginimą labai jautrioms akims.
· Jeigu yra akių uždegimas ar pažeidimas, vartoti negalima.
· Jeigu papildomai vartojate kitus akių lašus ar akių tepalą, po jų vartojimo turi būti bent 15 minučių pertrauka. Bepanthen® Eye akių lašus visuomet lašinkite paskutinius.
· Pavartojus akių lašų, regėjimas gali trumpam tapti neryškus; vairuoti ir valdyti mechanizmų negalima, kol atsistatys įprastas Jūsų regėjimas.
Dėl specialios inovatyvios sterilios lašintuvo filtravimo sistemos buteliuke · visada lieka nedidelis lašų kiekis.
· Pirmą kartą atidarius maišelį / buteliuką, akių lašus galima vartoti ne ilgiau kaip 2 mėnesius.
· Pasibaigus tinkamumo laikui, vartoti negalima. Jis nurodytas ant buteliuko, maišelio ir kartoninės dėžutės.
· Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
· Jei naudojant medicinos priemonę arba dėl jos naudojimo įvyktų rimtas incidentas, praneškite apie jį gamintojui ir kompetentingai valdžios institucijai:
Valstybinei akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybai
A. Juozapavičiaus g. 9, 09311 Vilnius
LAIKYMAS
Laikyti 2–25 °C temperatūroje. Negalima užšaldyti. Po vartojimo uždarykite buteliuką su dangteliu. Buteliuką laikyti dėžutėje, kad jis būtų apsaugotas nuo šviesos.
BEPANTHEN EYE INTENSIVE, akių lašai, 10ml
Bepanthen® Eye Intensive akių lašai
Bepanthen® Eye Intensive akių lašai ypač tinka intensyviam simptominiam labai sausų akių arba lėtinio akių sausumo ir dirginimo gydymui. Jie apsaugo ir drėkina akies paviršių bei palengvina sausų akių sindromo simptomus (sausumo sindromą, pvz., esant sudirgusioms, paraudusioms, perštinčioms, vandeningoms ir (arba) labai jautrioms akims arba akies paviršiui) suformuodami viskoelastinę ir skaidrią apsauginę plėvelę ant jautrios ragenos nekenkdami regėjimo kokybei. Bepanthen® Eye Intensive akių lašai yra sterilūs ir be konservantų.
Specialiame veikliųjų medžiagų derinyje yra dekspantenolio (provitamino B5), kuris dėl gebėjimo prisijungti didelį vandens kiekį gali pastebimai palengvinti akių sausumo simptomus, sudrėkinti ir papildomai apsaugoti akis.
Be to, Bepanthen® Eye Intensive akių lašų sudėtyje yra natrio hialuronato (hialurono rūgšties natrio druskos), kuri dėl savo specialių fizinių savybių suformuoja tolygią, stabilią ir ilgalaikę apsauginę plėvelę ant ragenos. Dėl to drėkinamosios dekspantenolio savybės yra dar labiau sustiprinamos. Tai pasiekiama dėl sudėtyje esančio natrio hialuronato gebėjimo prisijungti didelį vandens kiekį. Šis procesas vyksta ir natūraliai akies stiklakūnyje.
Be to, akių lašų sudėtyje taip pat yra vitamino A, vitamino E, fosfolipidų, karbomero ir glicerolio.
Vitaminas A ir vitaminas E veikia kaip antioksidantai neutralizuodami laisvuosius radikalus (pvz., UV šviesą). Tokiu būdu jie gali apsaugoti akies paviršiaus ląsteles.
Fosfolipidai, išgaunami iš natūralaus sojų aliejaus, palengvina ašarų plėvelės lipidinio sluoksnio regeneraciją.
Karbomeras ir glicerolis padidina akių lašų klampumą ir taip užtikrina ilgesnį lašų sulaikymo akyje laiką.
Specialus veiklusis pirmiau minėtų sudedamųjų dalių derinys apsaugo ir drėkina akies paviršių bei išlaiko drėgmę jame.
Todėl Bepanthen® Eye Intensive akių lašai užtikrina ilgalaikį palengvėjimą, drėkinimą ir intensyvią apsaugą esant sunkiam ir lėtiniam akių sausumui bei dirginimui, nes jie:
• regeneruoja ašarų plėvelę veikiant lipidų technologijai;
• suformuoja tolygią, stabilią ir itin ilgai išliekančią apsauginę plėvelę;
• drėkina ir apsaugo dėl jų sudėtyje esančių hialurono rūgšties ir dekspantenolio;
• apsaugo nuo neigiamo aplinkos poveikio (pvz., UV šviesos) dėl juose esančių vitaminų A ir E.
Be to, Bepanthen® Eye Intensive akių lašai suteikia specialią pagalbą esant diskomfortui susijusiam su:
• mechaniniu stresu, pvz., atsiradusiu dėl kietųjų ar minkštųjų kontaktinių lęšių arba dėl akies diagnostinių procedūrų;
• stresu dėl aplinkos poveikio, pvz., dėl oro kondicionieriaus, vėjo, šalčio, sausumo ar oro užterštumo, pvz., cigarečių dūmų;
• įtampa akims, pvz., dirbant kompiuteriu, mikroskopais ir per ilgas keliones automobiliu arba po jų;
• smėlio pojūčiu akyse;
• tam tikrų vaistų vartojimu;
• su amžiumi mažėjančia ašarų gamyba;
• alergenais, tokiais kaip žiedadulkės, gyvūnų plaukai, dulkės ir pan.
Kadangi sudėtyje nėra konservantų ir fosfatų, Bepanthen® Eye Intensive akių lašai ypač gerai toleruojami net ir naudojant ilgą laiką.
Bepanthen® Eye Intensive akių lašai tinkami nešiojantiems kontaktinius lęšius. Juos galima naudoti su kietais ir minkštais kontaktiniais lęšiais, jie nepalieka dryžių ant akių ir nekenkia regėjimo kokybei.
Lašinant akių lašus, kontaktinių lęšių išsiimti nereikia.
VARTOJIMAS
Norėdami atidaryti buteliuką, pilnai nuimkite apsauginį žiedą traukdami už specialios
atverčiamosios dalies, kurios pažeidimus lengva nustatyti (1).
Tada traukdami į viršų nuimkite dangtelį (2).
Atloškite galvą truputį atgal, žiūrėdami į viršų švelniai patraukite apatinį voką nuo akies. Laikykite buteliuko angą nukreipę žemyn ir įlašinkite vieną lašą į akies junginės maišelį tvirtai, ilgai spausdami (3 + 4). Lašinti reikia iki 3 kartų per parą (jei reikia, galima lašinti ir iki 5 kartų per parą).
Lėtai užmerkite akis ir leiskite skysčiui tolygiai pasiskirstyti ant akies paviršiaus. Saugokite, kad buteliuko angos nepriliestumėte akimis ar rankomis. Ant angos likusį lašą pašalinkite lengvai pastuksendami buteliuko dugną. Uždarykite buteliuką truputį paspausdami dangtelį ant angos (5).
Jeigu nepatogumas nesumažėja arba padidėja, kreipkitės į gydytoją oftalmologą!
Dėl specialios sterilios lašintuvo filtravimo sistemos po kiekvieno lašinimo reikia palaukti keletą sekundžių nespaudžiant buteliuko, kad į jį vėl patektų oras. To neatlikus, apsunkinamas tolimesnis lašinimas. Dėl šios fizinės priežasties buteliukui vis labiau tuštėjant, reikia jį vis stipriau suspausti.
FORMA
Pieno baltumo, sterili akių lašų emulsija
SUDĖTIS
Dekspantenolis, natrio hialuronatas, fosfolipidas, sojų aliejus, vitaminas E, vitaminas A, oleino rūgštis, glicerolis, karbomeras, citrinų rūgštis, injekcinis vanduo.
PAKUOTĖS DYDIS
Prekinis vienetas: buteliukas, 10 ml
ATSARGUMO PRIEMONĖS IR ĮSPĖJIMAI
· Jeigu yra pažeistas dangtelio apsauginis žiedas arba buteliukas (ar maišelis), vartoti negalima.
· Negalima liesti akies lašintuvu.
· Jeigu yra alergija bet kuriai sudėtinei medžiagai, vartoti negalima.
· Labai retais atvejais akių lašų vartojimas gali sukelti sudirginimą labai jautrioms akims.
· Jeigu yra akių uždegimas ar pažeidimas, vartoti negalima.
· Jeigu papildomai vartojate kitus akių lašus ar akių tepalą, po jų vartojimo turi būti bent 15 minučių pertrauka. Bepanthen® Eye akių lašus visuomet lašinkite paskutinius.
· Pavartojus akių lašų, regėjimas gali trumpam tapti neryškus; vairuoti ir valdyti mechanizmų negalima, kol atsistatys įprastas Jūsų regėjimas.
Dėl specialios inovatyvios sterilios lašintuvo filtravimo sistemos buteliuke · visada lieka nedidelis lašų kiekis.
· Pirmą kartą atidarius maišelį / buteliuką, akių lašus galima vartoti ne ilgiau kaip 2 mėnesius.
· Pasibaigus tinkamumo laikui, vartoti negalima. Jis nurodytas ant buteliuko, maišelio ir kartoninės dėžutės.
· Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
· Jei naudojant medicinos priemonę arba dėl jos naudojimo įvyktų rimtas incidentas, praneškite apie jį gamintojui ir kompetentingai valdžios institucijai:
Valstybinei akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybai
A. Juozapavičiaus g. 9, 09311 Vilnius
LAIKYMAS
Laikyti 2–25 °C temperatūroje. Negalima užšaldyti. Po vartojimo uždarykite buteliuką su dangteliu. Buteliuką laikyti dėžutėje, kad jis būtų apsaugotas nuo šviesos.