GO - ON, injekcinis tirpalas į sąnarį, 2,5 ml
Prekės išvaizda gali skirtis nuo matomos nuotraukoje.
Internetinės vaistinės prekių kainos gali skirtis nuo prekių kainų vaistinėse.
GO-ON
Sterilus nepirolizinis natrio hialuronato tirpalas
Medicinos priemonė
GO-ON sudėtyje yra 2,5 ml 1% natrio hialuronato tirpalo, natrio chlorido, natrio monohidrogeno fosfato ir vandens injekcijai.
Savybės
Natrio hialuronatas yra natūralus didelio molekulinio svorio polisacharidas, susidedantis iš linijinės grandinės disacharidų vienetų, kurie sudaryti iš natrio gliukuronato ir N-acetilgliukozamino. Natrio hialuronatas plačiai paplitęs žmogaus kūno audiniuose, didele koncentracija aptinkamas sąnario skystyje ir sudaro didžiąją jo dalį. Natrio hialuronatas turi svarbią reikšmę sutepant audinius bei reguliuojant fizikines ir mechanines sąveikas tarp atskirų audinių. Jis taip pat yra klampi skiriamoji audinių atrama. Skirtingi natrio hialuronato tirpalai gali turėti skirtingą molekulinį svorį, bet cheminė jų struktūra ta pati. GO-ON yra 1% natrio hialuronato tirpalas, fermentacijos ir gryninimo procese išgaunamas iš Streptococcus Equi.
INDIKACIJOS
GO-ON naudojamas kaip viskoelastinis, klampus ir tąsus sąnarių skysčio priedas kelio, peties ir kituose sinovijiniuose sąnariuose. GO-ON skirtas sutepti bei mechaniškai apsaugoti audinius, todėl puikiai tinka šalinti osteoartrozės simptomus.
KONTRAINDIKACIJOS
GO-ON negalima naudoti pacientams, kurie yra jautrūs nors vienai sudedamųjų preparato dalių arba serga sąnarių uždegimais, pvz., reumatoidiniu artritu arba Bechterevo liga.
Atsargumo priemonės
Preparatą gali skirti tik kvalifikuoti asmenys, kurie yra išsamiai susipažinę su jo naudojimo taisyklėmis. Privaloma laikytis bendrų injekcijų į sąnarius taisyklių ir skirti ypatingą dėmesį injekcijos vietos sterilumui. Negalima naudoti tirpalo, jeigu pažeista sterili preparato pakuotė. Preparatą galima naudoti iki galiojimo datos, nurodytos ant pakuotės.
Saugoti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Preparatas gali paaštrinti uždegimą osteoartritu sergantiems ligoniams. Sumažėjus ligos simptomams, patartina preparato naudoti mažiau. Kartais, sumažinus preparato naudojimą, skausmai gali vėl atsinaujinti. Norint sumažinti skausmą po injekcijos, reikia nurodyti nejudinti kūno dalies, į kurią buvo suleistas preparatas. Preparatas turi būti suleistas tik į sąnarį, kitaip gali sukelti skausmą. Venkite injekcijų į kraujagysles arba aplinkinius audinius!
GO-ON reikia atsargiai skirti preparatui alergiškiems ir kepenų nepakankamumu sergantiems pacientams.
Naudojimas pagyvenusiems žmonėms: preparatas turi būti skiriamas dėmesingai, nes dažniausiai tokių pacientų fiziologinės funkcijos būna sulėtėjusios. Vartojimas vaikams: preparato veikimas vaikams nėra ištirtas, todėl jis turi būti skiriamas atsargiai.
Preparato skyrimas nėščioms arba krūtimi maitinančioms moterims: nors gyvūnų išsigimimo požymių nebuvo pastebėta, poveikis nėščioms moterims nėra ištirtas. Patartina dėmesingai skirti preparatą nėščioms arba įtariančioms, kad gali būti nėščios, moterims. Nustatyta, kad natrio hialuronatas išsiskiria su gyvūnų pienu, todėl, vartojant preparatą, patartina liautis maitinti krūtimi.
Galimas šalutinis poveikis
Galimi odos bėrimai, urtikarija ar niežėjimas. Tokiu atveju nutraukite preparato vartojimą ir skirkite pacientui reikiamą gydymą. Retais atvejais gali atsirasti patinimų, išsilieti skysčiai, kilti infekcija ar skausmas (dažniausiai iškart po preparato paskyrimo). Kartais pacientai preparato leidimo vietoje gali skųstis paraudimu ar karščio pojūčiu. Šoko požymių beveik nepasitaiko. Gali kilti anafilaksinės reakcijos. Jeigu pastebėjote šoko požymius, liaukitės naudoję preparatą ir skirkite reikiamą gydymą. GO-ON injekcija gali sukelti vietinius šalutinius poveikius sąnaryje, pvz., skausmą, karščio pojūtį, paraudimą ir/arba prakaitavimą, patinimą, infekciją. Šiuos požymius galima sumažinti pridedant prie sąnario ledų maišelį ir palaikant 5-10 minučių.
Sąveika su kitais vaistais
GO-ON nesuderinamumo su kitais vidiniais sąnario vaistais nėra nustatyta. Pirmomis dienomis po preparato skyrimo pacientui galima skirti geriamųjų analgetikų arba priešuždegiminių vaistų.
Dozavimas ir vartojimo būdas
GO-ON turi būti leidžiamas į sąnarį kas savaitę nuo 3 iki 5 kartų. Galima leisti injekcijas į kelis sąnarius tuo pačiu metu. Priklausomai nuo sąnario būklės viso injekcijų kurso poveikis gali būti juntamos 6-12 mėnesius. Jeigu reikia, galima injekcijų kursą pakartoti. Jeigu į sąnarį išsiliejo skystis, patartina atlikti punkciją, įtvirtinti sąnarį, kad šis nejudėtų, pridėti ledo ir/arba suleisti į sąnarį kortikosteroidų. GO-ON® preparato injekcijos gali būti skirtos pakartotinai po 2-3 dienų. Kol neatidarėte sterilios pakuotės, švirkšto turinys ir paviršius liks sterilus. Išimkite švirkštą iš sterilios pakuotės, nuimkite guminį antgalį, užmaukite reikiamą sterilią adatą (pvz., 19 arba 21 G) ir užtvirtinkite ją lengvu pasukimu. Prieš suleisdami, pašalinkite iš švirkšto oro burbuliukus. Savybės ir veikimo pobūdis Sąnario skysčio, kuris dėl hialurono rūgšties yra klampus ir tamprus, yra visuose, ypač didesniuose, svorį laikančiuose sąnariuose, kur jo sutepančios ir sušvelninančios smūgius savybės užtikrina laisvus, beskausmius judesius. Jis taip pat tiekia maisto medžiagas sąnarių kremzlėms. Degeneracines sąnario ligas, pavyzdžiui, osteoartrozę, sąlygoja smarkiai nykstantis sąnario skysčio klampumas, todėl sąnariai blogiau sutepami ir sugeria smūgius. Tai padidina mechaninę sąnario trintį ir priverčia mažėti sąnario kremzlę, todėl pažeistą sąnarį skauda, blogėja jo funkcija. Nustatyta, kad, suleidus į sąnarį natrio hialuronato tirpalo, pagerėja sąnario skysčio klampumas ir tamprumas. Preparatas sutepa sąnarį, padidina atsparumą smūgiams ir sumažina jo mechaninę trintį. Tai sušvelnina skausmą ir įgalina sąnarį judėti lengviau. Šie požymiai po viso injekcijų į sąnarį ciklo tęsiasi ilgai - 6-12 mėnesius. Preparato forma GO-ON galima įsigyti vienkartiniame švirkšte, turinčiame 2,5 ml natrio hialuronato tirpalo (25 mg). Kiekvienas švirkštas yra sterilioje pakuotėje. Pakuotėse būna 1,3 arba 5 švirkštai.
Kaip naudoti GO-ON
Išimkite švirkštą iš pakuotės. Jeigu preparatas buvo laikomas šaldytuve, vartokite po dvidešimties arba trisdešimties minučių.
Pasukite guminį dangtelį ir jį numaukite.
Užmaukite 19 arba 21 G adatą. Švirkštas parengtas naudoti.
*Prieš leisdami, dezinfekuokite injekcijos vietą.
Gamintojas: Rottapharm Ltd, Airija
Platintojas: UAB Algol Pharma, 9-ojo Forto g. 70 Tel.: 8-37-408681, Fax.: 8-37-408682 LT-48179 Kaunas
LITERATŪRA: Clinical Effects and Safety of Sodium Hyaluronate (GO-ON) in Thai OA Patients Associate Prof. Saranatra Waikakul, MD, Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand. 2002 Nov.
GO - ON, injekcinis tirpalas į sąnarį, 2,5 ml
GO-ON
Sterilus nepirolizinis natrio hialuronato tirpalas
Medicinos priemonė
GO-ON sudėtyje yra 2,5 ml 1% natrio hialuronato tirpalo, natrio chlorido, natrio monohidrogeno fosfato ir vandens injekcijai.
Savybės
Natrio hialuronatas yra natūralus didelio molekulinio svorio polisacharidas, susidedantis iš linijinės grandinės disacharidų vienetų, kurie sudaryti iš natrio gliukuronato ir N-acetilgliukozamino. Natrio hialuronatas plačiai paplitęs žmogaus kūno audiniuose, didele koncentracija aptinkamas sąnario skystyje ir sudaro didžiąją jo dalį. Natrio hialuronatas turi svarbią reikšmę sutepant audinius bei reguliuojant fizikines ir mechanines sąveikas tarp atskirų audinių. Jis taip pat yra klampi skiriamoji audinių atrama. Skirtingi natrio hialuronato tirpalai gali turėti skirtingą molekulinį svorį, bet cheminė jų struktūra ta pati. GO-ON yra 1% natrio hialuronato tirpalas, fermentacijos ir gryninimo procese išgaunamas iš Streptococcus Equi.
INDIKACIJOS
GO-ON naudojamas kaip viskoelastinis, klampus ir tąsus sąnarių skysčio priedas kelio, peties ir kituose sinovijiniuose sąnariuose. GO-ON skirtas sutepti bei mechaniškai apsaugoti audinius, todėl puikiai tinka šalinti osteoartrozės simptomus.
KONTRAINDIKACIJOS
GO-ON negalima naudoti pacientams, kurie yra jautrūs nors vienai sudedamųjų preparato dalių arba serga sąnarių uždegimais, pvz., reumatoidiniu artritu arba Bechterevo liga.
Atsargumo priemonės
Preparatą gali skirti tik kvalifikuoti asmenys, kurie yra išsamiai susipažinę su jo naudojimo taisyklėmis. Privaloma laikytis bendrų injekcijų į sąnarius taisyklių ir skirti ypatingą dėmesį injekcijos vietos sterilumui. Negalima naudoti tirpalo, jeigu pažeista sterili preparato pakuotė. Preparatą galima naudoti iki galiojimo datos, nurodytos ant pakuotės.
Saugoti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Preparatas gali paaštrinti uždegimą osteoartritu sergantiems ligoniams. Sumažėjus ligos simptomams, patartina preparato naudoti mažiau. Kartais, sumažinus preparato naudojimą, skausmai gali vėl atsinaujinti. Norint sumažinti skausmą po injekcijos, reikia nurodyti nejudinti kūno dalies, į kurią buvo suleistas preparatas. Preparatas turi būti suleistas tik į sąnarį, kitaip gali sukelti skausmą. Venkite injekcijų į kraujagysles arba aplinkinius audinius!
GO-ON reikia atsargiai skirti preparatui alergiškiems ir kepenų nepakankamumu sergantiems pacientams.
Naudojimas pagyvenusiems žmonėms: preparatas turi būti skiriamas dėmesingai, nes dažniausiai tokių pacientų fiziologinės funkcijos būna sulėtėjusios. Vartojimas vaikams: preparato veikimas vaikams nėra ištirtas, todėl jis turi būti skiriamas atsargiai.
Preparato skyrimas nėščioms arba krūtimi maitinančioms moterims: nors gyvūnų išsigimimo požymių nebuvo pastebėta, poveikis nėščioms moterims nėra ištirtas. Patartina dėmesingai skirti preparatą nėščioms arba įtariančioms, kad gali būti nėščios, moterims. Nustatyta, kad natrio hialuronatas išsiskiria su gyvūnų pienu, todėl, vartojant preparatą, patartina liautis maitinti krūtimi.
Galimas šalutinis poveikis
Galimi odos bėrimai, urtikarija ar niežėjimas. Tokiu atveju nutraukite preparato vartojimą ir skirkite pacientui reikiamą gydymą. Retais atvejais gali atsirasti patinimų, išsilieti skysčiai, kilti infekcija ar skausmas (dažniausiai iškart po preparato paskyrimo). Kartais pacientai preparato leidimo vietoje gali skųstis paraudimu ar karščio pojūčiu. Šoko požymių beveik nepasitaiko. Gali kilti anafilaksinės reakcijos. Jeigu pastebėjote šoko požymius, liaukitės naudoję preparatą ir skirkite reikiamą gydymą. GO-ON injekcija gali sukelti vietinius šalutinius poveikius sąnaryje, pvz., skausmą, karščio pojūtį, paraudimą ir/arba prakaitavimą, patinimą, infekciją. Šiuos požymius galima sumažinti pridedant prie sąnario ledų maišelį ir palaikant 5-10 minučių.
Sąveika su kitais vaistais
GO-ON nesuderinamumo su kitais vidiniais sąnario vaistais nėra nustatyta. Pirmomis dienomis po preparato skyrimo pacientui galima skirti geriamųjų analgetikų arba priešuždegiminių vaistų.
Dozavimas ir vartojimo būdas
GO-ON turi būti leidžiamas į sąnarį kas savaitę nuo 3 iki 5 kartų. Galima leisti injekcijas į kelis sąnarius tuo pačiu metu. Priklausomai nuo sąnario būklės viso injekcijų kurso poveikis gali būti juntamos 6-12 mėnesius. Jeigu reikia, galima injekcijų kursą pakartoti. Jeigu į sąnarį išsiliejo skystis, patartina atlikti punkciją, įtvirtinti sąnarį, kad šis nejudėtų, pridėti ledo ir/arba suleisti į sąnarį kortikosteroidų. GO-ON® preparato injekcijos gali būti skirtos pakartotinai po 2-3 dienų. Kol neatidarėte sterilios pakuotės, švirkšto turinys ir paviršius liks sterilus. Išimkite švirkštą iš sterilios pakuotės, nuimkite guminį antgalį, užmaukite reikiamą sterilią adatą (pvz., 19 arba 21 G) ir užtvirtinkite ją lengvu pasukimu. Prieš suleisdami, pašalinkite iš švirkšto oro burbuliukus. Savybės ir veikimo pobūdis Sąnario skysčio, kuris dėl hialurono rūgšties yra klampus ir tamprus, yra visuose, ypač didesniuose, svorį laikančiuose sąnariuose, kur jo sutepančios ir sušvelninančios smūgius savybės užtikrina laisvus, beskausmius judesius. Jis taip pat tiekia maisto medžiagas sąnarių kremzlėms. Degeneracines sąnario ligas, pavyzdžiui, osteoartrozę, sąlygoja smarkiai nykstantis sąnario skysčio klampumas, todėl sąnariai blogiau sutepami ir sugeria smūgius. Tai padidina mechaninę sąnario trintį ir priverčia mažėti sąnario kremzlę, todėl pažeistą sąnarį skauda, blogėja jo funkcija. Nustatyta, kad, suleidus į sąnarį natrio hialuronato tirpalo, pagerėja sąnario skysčio klampumas ir tamprumas. Preparatas sutepa sąnarį, padidina atsparumą smūgiams ir sumažina jo mechaninę trintį. Tai sušvelnina skausmą ir įgalina sąnarį judėti lengviau. Šie požymiai po viso injekcijų į sąnarį ciklo tęsiasi ilgai - 6-12 mėnesius. Preparato forma GO-ON galima įsigyti vienkartiniame švirkšte, turinčiame 2,5 ml natrio hialuronato tirpalo (25 mg). Kiekvienas švirkštas yra sterilioje pakuotėje. Pakuotėse būna 1,3 arba 5 švirkštai.
Kaip naudoti GO-ON
Išimkite švirkštą iš pakuotės. Jeigu preparatas buvo laikomas šaldytuve, vartokite po dvidešimties arba trisdešimties minučių.
Pasukite guminį dangtelį ir jį numaukite.
Užmaukite 19 arba 21 G adatą. Švirkštas parengtas naudoti.
*Prieš leisdami, dezinfekuokite injekcijos vietą.
Gamintojas: Rottapharm Ltd, Airija
Platintojas: UAB Algol Pharma, 9-ojo Forto g. 70 Tel.: 8-37-408681, Fax.: 8-37-408682 LT-48179 Kaunas
LITERATŪRA: Clinical Effects and Safety of Sodium Hyaluronate (GO-ON) in Thai OA Patients Associate Prof. Saranatra Waikakul, MD, Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand. 2002 Nov.
