ISLA JUNIOR, 20 pastilių
Gerbiamas paciente!
Prašome atidžiai perskaityti visą šį lapelį, nes jame pateikiama svarbi informacija jums ir jūsų vaikui apie šios medicinos priemonės naudojimą. Jei turite klausimų, klauskite gydytojo ar vaistininko.
Pakuotės lapelis
isla® junior
Pastilės
Kokia yra isla® junior sudėtis?
1 pastilėje yra 80 mg vandeninio islandinės kerpenos ekstrakto (0,4–0,8: 1).
Kitos sudedamosios dalys:
Akacijų sakai, sorbitolis, maltitolis, steviolio glikozidai, askorbo rūgštis (vitaminas C), kalcio pantotenatas, cinko gliukonatas, natūralios kvapiosios medžiagos, spalvą suteikiantis augalinis ekstraktas (morkų / juodųjų serbentų), vidutinio ilgio grandinių trigliceridai, išgrynintas vanduo.
Kiekvienoje pastilėje yra cukraus pakaitalo sorbitolio (0,312 g) ir maltitolio (0,685 g) = 0,083 DV.
Kam naudojamas isla® junior?
· Palengvinti įprastus, su peršalimu ar skaudančia gerkle susijusius, negalavimus – gerklės perštėjimą ir užkimimą.
· Sausai ir sudirgusiai gerklės bei ryklės gleivinei, dėl kurios gali būti sunku ryti ir atsirasti gerklės skausmas.
· Esant apsunkintam kvėpavimui per nosį.
isla® junior braškių skonio pastilės tinka nuo 4 metų amžiaus vaikams. Jos apsaugo sausą ir sudirgusią burnos bei ryklės gleivinę ir palengvina su peršalimu bei gerklės skausmu susijusius negalavimus.
Veikimo mechanizmas
Pastilėse esančiame specialiame augaliniame ekstrakte yra daugiau kaip 80 % mucinų. Čiulpiant pastilę jie ištirpsta ir kaip balzamas padengia burnos, gerklės ir ryklės gleivines, sudarydami plėvelę, kuri apsaugo gleivines nuo dirginimo ir pakenkimo.
Be to, skatinamas seilių išskyrimas. Sudirgusi gleivinė gali atsigauti. Palengvinami įprasti, su peršalimu ir skaudančia gerkle susiję, negalavimai, pavyzdžiui, gerklės dirginimas ir užkimimas bei išsausėjusios gerklės bei ryklės gleivinės, dėl kurių gali būti sunku ryti ir atsirasti gerklės skausmas.
Kada negalima naudoti isla® junior?
isla® junior negalima naudoti, jei yra padidėjęs jautrumas pastilių sudedamosioms dalims.
Kada reikia imtis ypatingų atsargumo priemonių naudojant isla® junior?
Jei žinote, kad jūs ar jūsų vaikas netoleruoja tam tikro tipo cukraus, prieš naudodami isla® junior pasitarkite su gydytoju.
Ar isla® junior galima naudoti nėštumo ir žindymo laikotarpiu?
Duomenų, bylojančių, kad isla® junior negalima naudoti nėštumo ir žindymo laikotarpiu, nėra.
Kaip turėtumėte naudoti isla® junior?
Vyresniems kaip 4 metų amžiaus vaikams pagal poreikį galima duoti lėtai sučiulpti iki 6 pastilių per dieną.
Reikia įsitikinti, kad vaikai jau sugeba kontroliuojamai čiulpti pastilę.
Pastaba diabetu sergantiems asmenims: vienoje pastilėje yra 0,997 g cukraus pakaitalų = 0,083 DV.
Kiek ilgai turėtumėte naudoti isla® junior?
Jei reikia, isla® junior galima naudoti ilgesnį laiką.
Jeigu po 10 dienų pagerėjimo požymių nėra, reikia atitinkamai pasitarti su gydytoju ar vaistininku.
Kokių nepageidaujamų šalutinių poveikių gali sukelti isla® junior?
Labai retais atvejais isla® junior gali sukelti vidurius laisvinantį poveikį, dėl sudėtyje esančių cukraus pakaitalų sorbitolio ir maltitolio.
Išskirtiniais atvejais gali pasireikšti padidėjusio jautrumo reakcijų.
Į ką dar reikėtų atkreipti dėmesį?
Tinkamumo laikas yra išspausdintas ant dėžutės. Be to, pagaminimo datą ir tinkamumo laiką galite rasti ant lizdinės pakuotės po santrumpos „MFG/EXP“. Pasibaigus tinkamumo laikui, nenaudokite šios pakuotės.
Pastiles reikia laikyti sausoje vietoje, ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje bei saugoti nuo šviesos (laikyti dėžutėje).
Kadangi „isla® junior“ pastilėse yra augalinių sudedamųjų dalių, jų spalva, skonis ir sudėtis gali skirtis. Tačiau produkto kokybei tai įtakos neturi.
Kokių dydžių pakuotės yra tiekiamos?
Pakuotės, kuriose yra 20 pastilių.
Gamintojas
Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstr. 3
61138 Niederdorfeldenas, Vokietija
Tel.: +49 (0) 6101 / 539-300
Faksas: +49 (0) 6101 / 539-315
El. pašto adresas: info@engelhard.de
Platintojas
UAB Sirowa Vilnius
Eišiškių pl. 8A, LT-02184 Vilnius
Tel. +370 5 2394150
Informacijos peržiūros data
2016 m. balandžio mėn.
Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje!
ISLA JUNIOR, 20 pastilių
Gerbiamas paciente!
Prašome atidžiai perskaityti visą šį lapelį, nes jame pateikiama svarbi informacija jums ir jūsų vaikui apie šios medicinos priemonės naudojimą. Jei turite klausimų, klauskite gydytojo ar vaistininko.
Pakuotės lapelis
isla® junior
Pastilės
Kokia yra isla® junior sudėtis?
1 pastilėje yra 80 mg vandeninio islandinės kerpenos ekstrakto (0,4–0,8: 1).
Kitos sudedamosios dalys:
Akacijų sakai, sorbitolis, maltitolis, steviolio glikozidai, askorbo rūgštis (vitaminas C), kalcio pantotenatas, cinko gliukonatas, natūralios kvapiosios medžiagos, spalvą suteikiantis augalinis ekstraktas (morkų / juodųjų serbentų), vidutinio ilgio grandinių trigliceridai, išgrynintas vanduo.
Kiekvienoje pastilėje yra cukraus pakaitalo sorbitolio (0,312 g) ir maltitolio (0,685 g) = 0,083 DV.
Kam naudojamas isla® junior?
· Palengvinti įprastus, su peršalimu ar skaudančia gerkle susijusius, negalavimus – gerklės perštėjimą ir užkimimą.
· Sausai ir sudirgusiai gerklės bei ryklės gleivinei, dėl kurios gali būti sunku ryti ir atsirasti gerklės skausmas.
· Esant apsunkintam kvėpavimui per nosį.
isla® junior braškių skonio pastilės tinka nuo 4 metų amžiaus vaikams. Jos apsaugo sausą ir sudirgusią burnos bei ryklės gleivinę ir palengvina su peršalimu bei gerklės skausmu susijusius negalavimus.
Veikimo mechanizmas
Pastilėse esančiame specialiame augaliniame ekstrakte yra daugiau kaip 80 % mucinų. Čiulpiant pastilę jie ištirpsta ir kaip balzamas padengia burnos, gerklės ir ryklės gleivines, sudarydami plėvelę, kuri apsaugo gleivines nuo dirginimo ir pakenkimo.
Be to, skatinamas seilių išskyrimas. Sudirgusi gleivinė gali atsigauti. Palengvinami įprasti, su peršalimu ir skaudančia gerkle susiję, negalavimai, pavyzdžiui, gerklės dirginimas ir užkimimas bei išsausėjusios gerklės bei ryklės gleivinės, dėl kurių gali būti sunku ryti ir atsirasti gerklės skausmas.
Kada negalima naudoti isla® junior?
isla® junior negalima naudoti, jei yra padidėjęs jautrumas pastilių sudedamosioms dalims.
Kada reikia imtis ypatingų atsargumo priemonių naudojant isla® junior?
Jei žinote, kad jūs ar jūsų vaikas netoleruoja tam tikro tipo cukraus, prieš naudodami isla® junior pasitarkite su gydytoju.
Ar isla® junior galima naudoti nėštumo ir žindymo laikotarpiu?
Duomenų, bylojančių, kad isla® junior negalima naudoti nėštumo ir žindymo laikotarpiu, nėra.
Kaip turėtumėte naudoti isla® junior?
Vyresniems kaip 4 metų amžiaus vaikams pagal poreikį galima duoti lėtai sučiulpti iki 6 pastilių per dieną.
Reikia įsitikinti, kad vaikai jau sugeba kontroliuojamai čiulpti pastilę.
Pastaba diabetu sergantiems asmenims: vienoje pastilėje yra 0,997 g cukraus pakaitalų = 0,083 DV.
Kiek ilgai turėtumėte naudoti isla® junior?
Jei reikia, isla® junior galima naudoti ilgesnį laiką.
Jeigu po 10 dienų pagerėjimo požymių nėra, reikia atitinkamai pasitarti su gydytoju ar vaistininku.
Kokių nepageidaujamų šalutinių poveikių gali sukelti isla® junior?
Labai retais atvejais isla® junior gali sukelti vidurius laisvinantį poveikį, dėl sudėtyje esančių cukraus pakaitalų sorbitolio ir maltitolio.
Išskirtiniais atvejais gali pasireikšti padidėjusio jautrumo reakcijų.
Į ką dar reikėtų atkreipti dėmesį?
Tinkamumo laikas yra išspausdintas ant dėžutės. Be to, pagaminimo datą ir tinkamumo laiką galite rasti ant lizdinės pakuotės po santrumpos „MFG/EXP“. Pasibaigus tinkamumo laikui, nenaudokite šios pakuotės.
Pastiles reikia laikyti sausoje vietoje, ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje bei saugoti nuo šviesos (laikyti dėžutėje).
Kadangi „isla® junior“ pastilėse yra augalinių sudedamųjų dalių, jų spalva, skonis ir sudėtis gali skirtis. Tačiau produkto kokybei tai įtakos neturi.
Kokių dydžių pakuotės yra tiekiamos?
Pakuotės, kuriose yra 20 pastilių.
Gamintojas
Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstr. 3
61138 Niederdorfeldenas, Vokietija
Tel.: +49 (0) 6101 / 539-300
Faksas: +49 (0) 6101 / 539-315
El. pašto adresas: info@engelhard.de
Platintojas
UAB Sirowa Vilnius
Eišiškių pl. 8A, LT-02184 Vilnius
Tel. +370 5 2394150
Informacijos peržiūros data
2016 m. balandžio mėn.
Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje!