OTOSAN FORTUSS, sirupas nuo kosulio, 180 g
INFORMACINIS LAPELIS
Sirupas nuo kosulio OTOSAN® FORTUSS 180 g
Malšina sausą ir drėgną kosulį, saugo gleivinę
INDIKACIJOS: OTOSAN® FORTUSS yra medicinos priemonė, skirta pagalbiniam sauso ir drėgno kosulio bei burnos ir ryklės gleivinės dirginimo gydymui. Švelni sudėtis su šluotinių sėklučių (manuka) medumi, ekologiškų laukinių gėlių medumi ir augalų molekuliniais kompleksais, suteikia malonų skonį, tinkantį ir suaugusiesiems, ir vaikams.
VEIKIMO MECHANIZMAS: OTOSAN® FORTUSS mechaniškai veikia sudirgusią gleivinę. Sudedamųjų dalių sinergijos pagalba suformuojama prie gleivinės prikibusi apsauginė plėvelė, kuri užtikrina drėkinimą ir neutralizuoja dirginimą. Be to, dervos, polisacharidai ir flavonoidai, išgauti iš gysločių, grindelijų ir šlamučių augalinių ekstraktų, bei šluotinių sėklučių (manuka) ir ekologišo laukinių gėlių medaus skatina:
• gleivinių drėkinimą ir natūralių jų išskyrų susidarymą;
• apsauginį ir raminamąjį poveikį ryklei, netiesiogiai malšina kosulio simptomus tiek dieną, tiek naktį.
FUNKCINIAI INGREDIENTAI:
ŠLUOTINIŲ SĖKLUČIŲ (MANUKA) MEDŲ suneša bitės iš apdulkintų šluotinių sėklučių (lot. Leptospermum scoparium) augalo žiedų Naujojoje Zelandijoje. Šis vertingas medus garsėja daugybe naudingų savybių, tarp kurių raminamasis poveikis viršutiniams kvėpavimo takams.
EKOLOGIŠKAS LAUKINIŲ GĖLIŲ MEDUS prisideda prie minkštinamojo priemonės poveikio.
GRINDELIJŲ EKSTRAKTAS veikia kaip balzamas.
GYSLOČIŲ EKSTRAKTAS pasižymi raminamuoju poveikiu.
ŠLAMUČIŲ EKSTRAKTAS suformuoja plėvelę.
CITRINŲ ETERINIS ALIEJUS saugo gleivinę.
APELSINŲ ETERINIS ALIEJUS pasižymi raminamuoju poveikiu.
MIRTŲ ETERINIS ALIEJUS produktui suteikia balzaminių natų.
KAIP NAUDOTI? Vaikams nuo 1 iki 6 metų amžiaus duokite išgerti po 5 ml 2 - 3 kartus per dieną. Vyresniems nei 7 metų amžiaus - po 10 ml 2 - 3 kartus per dieną. Paskutinę dozę reikia išgerti prieš miegą! Prieš naudojimą sukratykite buteliuką. Po naudojimo gerai uždarykite buteliuką ir kruopščiai nuplaukite dozavimo samtelį.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS: naudokite kambario temperatūroje (8 - 25 oC). Saugokite nuo drėgmės, šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neduokite vaikams iki vienerių metų amžiaus. Nenaudokite, jei yra padidėjęs jautrumas kuriai nors sudedamajai medžiagai. Jei pasireiškė nepageidaujamos reakcijos, gydymą nutraukite. Šiuo metu nėra žinoma apie kokį nors OTOSAN® FORTUSS sudedamųjų medžiagų šalutinį poveikį naudojant nėštumo ir žindymo laikotarpiu (šiais atvejais, prieš naudodami priemonę, pasitarkite su gydytoju). Nenaudokite kitais būdais ir kitiems tikslams, nei šioje naudojimo instrukcijoje nurodė gamintojas. Jei simptomai nepraeina, kreipkitės į gydytoją.
OTOSAN® FORTUSS tinka celiakija sergantiems žmonėms. Šiame produkte yra daug cukraus. Jei sergate cukriniu diabetu, prieš naudodami pasitarkite su gydytoju. OTOSAN® FORTUSS sudėtyje nėra alkoholio ir dirbtinių dažiklių.
Daugiau informacijos www.otosan.com
Informacinis lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2020-06-11 (REV.3).
OTOSAN S.r.l., Via degli Scavi, 32, 47122 Forli, Italy (Italija)
Platintojas UAB „Interlux“, Aviečių g. 16, LT-08418 Vilnius.
Tel. +370 5 278 6850
OTOSAN FORTUSS, sirupas nuo kosulio, 180 g
INFORMACINIS LAPELIS
Sirupas nuo kosulio OTOSAN® FORTUSS 180 g
Malšina sausą ir drėgną kosulį, saugo gleivinę
INDIKACIJOS: OTOSAN® FORTUSS yra medicinos priemonė, skirta pagalbiniam sauso ir drėgno kosulio bei burnos ir ryklės gleivinės dirginimo gydymui. Švelni sudėtis su šluotinių sėklučių (manuka) medumi, ekologiškų laukinių gėlių medumi ir augalų molekuliniais kompleksais, suteikia malonų skonį, tinkantį ir suaugusiesiems, ir vaikams.
VEIKIMO MECHANIZMAS: OTOSAN® FORTUSS mechaniškai veikia sudirgusią gleivinę. Sudedamųjų dalių sinergijos pagalba suformuojama prie gleivinės prikibusi apsauginė plėvelė, kuri užtikrina drėkinimą ir neutralizuoja dirginimą. Be to, dervos, polisacharidai ir flavonoidai, išgauti iš gysločių, grindelijų ir šlamučių augalinių ekstraktų, bei šluotinių sėklučių (manuka) ir ekologišo laukinių gėlių medaus skatina:
• gleivinių drėkinimą ir natūralių jų išskyrų susidarymą;
• apsauginį ir raminamąjį poveikį ryklei, netiesiogiai malšina kosulio simptomus tiek dieną, tiek naktį.
FUNKCINIAI INGREDIENTAI:
ŠLUOTINIŲ SĖKLUČIŲ (MANUKA) MEDŲ suneša bitės iš apdulkintų šluotinių sėklučių (lot. Leptospermum scoparium) augalo žiedų Naujojoje Zelandijoje. Šis vertingas medus garsėja daugybe naudingų savybių, tarp kurių raminamasis poveikis viršutiniams kvėpavimo takams.
EKOLOGIŠKAS LAUKINIŲ GĖLIŲ MEDUS prisideda prie minkštinamojo priemonės poveikio.
GRINDELIJŲ EKSTRAKTAS veikia kaip balzamas.
GYSLOČIŲ EKSTRAKTAS pasižymi raminamuoju poveikiu.
ŠLAMUČIŲ EKSTRAKTAS suformuoja plėvelę.
CITRINŲ ETERINIS ALIEJUS saugo gleivinę.
APELSINŲ ETERINIS ALIEJUS pasižymi raminamuoju poveikiu.
MIRTŲ ETERINIS ALIEJUS produktui suteikia balzaminių natų.
KAIP NAUDOTI? Vaikams nuo 1 iki 6 metų amžiaus duokite išgerti po 5 ml 2 - 3 kartus per dieną. Vyresniems nei 7 metų amžiaus - po 10 ml 2 - 3 kartus per dieną. Paskutinę dozę reikia išgerti prieš miegą! Prieš naudojimą sukratykite buteliuką. Po naudojimo gerai uždarykite buteliuką ir kruopščiai nuplaukite dozavimo samtelį.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS: naudokite kambario temperatūroje (8 - 25 oC). Saugokite nuo drėgmės, šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neduokite vaikams iki vienerių metų amžiaus. Nenaudokite, jei yra padidėjęs jautrumas kuriai nors sudedamajai medžiagai. Jei pasireiškė nepageidaujamos reakcijos, gydymą nutraukite. Šiuo metu nėra žinoma apie kokį nors OTOSAN® FORTUSS sudedamųjų medžiagų šalutinį poveikį naudojant nėštumo ir žindymo laikotarpiu (šiais atvejais, prieš naudodami priemonę, pasitarkite su gydytoju). Nenaudokite kitais būdais ir kitiems tikslams, nei šioje naudojimo instrukcijoje nurodė gamintojas. Jei simptomai nepraeina, kreipkitės į gydytoją.
OTOSAN® FORTUSS tinka celiakija sergantiems žmonėms. Šiame produkte yra daug cukraus. Jei sergate cukriniu diabetu, prieš naudodami pasitarkite su gydytoju. OTOSAN® FORTUSS sudėtyje nėra alkoholio ir dirbtinių dažiklių.
Daugiau informacijos www.otosan.com
Informacinis lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2020-06-11 (REV.3).
OTOSAN S.r.l., Via degli Scavi, 32, 47122 Forli, Italy (Italija)
Platintojas UAB „Interlux“, Aviečių g. 16, LT-08418 Vilnius.
Tel. +370 5 278 6850