EFISOL, 0,25 mg/30 mg, suslėgtosios pastilės, N20

Informacinis lapelis

Efisol 0,25 mg/30 mg suslėgtosios pastilės

Dekvalinio chloridas/askorbo rūgštis

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.

-                 Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.

-        Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-                 Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.

-                 Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.

-                 Jeigu per 5-7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.

 

Apie ką rašoma šiame lapelyje?

1.                   Kas yra Efisol ir kam jis vartojamas

2.                   Kas žinotina prieš vartojant Efisol

3.                   Kaip vartoti Efisol

4.                   Galimas šalutinis poveikis

5.                   Kaip laikyti Efisol

6.                   Pakuotės turinys ir kita informacija

 

 

1.                   Kas yra Efisol ir kam jis vartojamas

 

Efisol gydomas dantenų, migdolinių liaukų, balso stygų, nosiaryklės uždegimas, jos vartojamos burnos ertmės uždegimui gydyti (taip pat ir tokiam uždegimui, kurio metu atsiranda opų ar apnašų).

Jeigu per 5-7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.

 

2.                   Kas žinotina prieš vartojant Efisol

 

Efisol vartoti negalima:

-        jeigu yra alergija veikliosioms arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje);

-        jei pacientas jaunesnis negu 4 metų (dėl įkvėpimo į plaučius pavojaus).

 

Įspėjimai ir atsargumo priemonės:

Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Efisol:

-        jei pasireiškė pagrindiniai bakterinės infekcijos požymiai, reikia gydyti antibiotikais.

 

Vaikams

Efisol netinka jaunesniems nei 4 metų amžiaus vaikams dėl įkvėpimo į plaučius pavojaus.

 

Kiti vaistai ir Efisol

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Efisol ir kitų vaistų sąveikos nepastebėta.

 

Efisol vartojimas su maistu ir gėrimais

Duomenų nėra.

 

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.

Nėščiosioms ir žindyvėms vartoti galima.

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Efisol gebėjimo vairuoti ir prižiūrėti veikiančius įrenginius neveikia.

 

Efisol sudėtyje yra gliukozės, laktozės ir sacharozės

Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.

 

 

3.                   Kaip vartoti Efisol

 

Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

Kas 2 – 3 valandas reikia čiulpti po 1 suslėgtąją pastilę, (ne daugiau 8-10 suslėgtųjų pastilių per parą).

Suslėgtųjų pastilių kramtyti negalima. Pacientui reikėtų susilaikyti nuo maisto ar gėrimo 30 minučių iki vaisto vartojimo.

Gydymą rekomenduojama tęsti 1-2 dienas išnykus simptomams. Gydymo trukmė turi būti ne ilgesnė nei 5-7 paros (priešingu atveju gresia burnos ertmės ar gerklės disbiozė).

 

Ką daryti pavartojus per didelę Efisol dozę?

Duomenų apie Efisol perdozavimą nėra, todėl ir specialios informacijos, kaip gydyti apsinuodijimą, nepateikta. Perdozavus reikėtų nedelsiant informuoti gydytoją.

 

Pamiršus pavartoti Efisol

Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

 

Nustojus vartoti Efisol

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4.                         Galimas šalutinis poveikis

 

Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Efisol toleruojamas gerai, nedirgina audinių ir nesukelia nepageidaujamo poveikio. Retai gali pasireikšti pykinimas, vėmimas, labai retai - alerginės reakcijos, burnos ertmės deginimo, sudirginimo ir džiovinimo pojūtis, ilgą laiką vartojant galima disbiozė.

 

Pranešimas apie šalutinį poveikį

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba  vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.

 

 

5.                   Kaip laikyti Efisol

 

Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.

 

Ant kartono dėžutės po „Tinka iki“ ir ant lizdinės plokštelės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

 

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 oC temperatūroje.

Lizdinę plokštelę laikyti išorinėje dėžutėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos.

 

Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6.       Pakuotės turinys ir kita informacija

 

Efisol sudėtis

-                 Veikliosios medžiagos yra dekvalinio chloridas ir askorbo rūgštis. Kiekvienoje slėgtojoje pastilėje yra 0,25 mg dekvalinio chlorido ir 30 mg askorbo rūgšties.

-                 Pagalbinės medžiagos yra gliukozės monohidratas, laktozė monohidratas, sacharino natrio druska, sacharozė, magnio stearatas, pektinas, vanilinas, kakavos milteliai.

 

Efisol išvaizda ir kiekis pakuotėje

Slėgtoji pastilė yra margai rudos spalvos, apvali, plokščia, vienoje pusėje įspausta vagelė.

Vagelė nėra skirta slėgtajai pastilei perlaužti.

 

PVC/PVDC/aliuminio lizdinė plokštelė, kurioje yra 20 slėgtųjų pastilių.

Kartoninėje dėžutėje yra viena lizdinė plokštelė.

 

Registruotojas ir gamintojas

 

Registruotojas

Actavis Group PTC ehf.

Reykjavíkurvegi 76-78

220 Hafnarfjörður

Islandija

 

Gamintojas

Balkanpharma-Dupnitsa AD

3, Samokovsko shosse Str., Dupnitsa

Bulgarija

 

Balkanpharma-Razgrad AD

68, Aprilsko Vastanie Blvd.

7200 Razgrad, Bulgarija

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį registruotojo atstovą.

UAB „Sicor Biotech“

Molėtų pl. 5

LT-08409 Vilnius

Tel.: +370 5 266 02 03

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas

 

Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.

 

 

Vaistinės, turinčios prekę

EFISOL, 0,25 mg/30 mg, suslėgtosios pastilės, N20

Prekė nebetiekiama
Daugiau informacijos
Prekės kodas: 7388
Gamintojas: Pharmacia AD
Informacinis lapelis

Efisol 0,25 mg/30 mg suslėgtosios pastilės

Dekvalinio chloridas/askorbo rūgštis

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.

-                 Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.

-        Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-                 Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.

-                 Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.

-                 Jeigu per 5-7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.

 

Apie ką rašoma šiame lapelyje?

1.                   Kas yra Efisol ir kam jis vartojamas

2.                   Kas žinotina prieš vartojant Efisol

3.                   Kaip vartoti Efisol

4.                   Galimas šalutinis poveikis

5.                   Kaip laikyti Efisol

6.                   Pakuotės turinys ir kita informacija

 

 

1.                   Kas yra Efisol ir kam jis vartojamas

 

Efisol gydomas dantenų, migdolinių liaukų, balso stygų, nosiaryklės uždegimas, jos vartojamos burnos ertmės uždegimui gydyti (taip pat ir tokiam uždegimui, kurio metu atsiranda opų ar apnašų).

Jeigu per 5-7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.

 

2.                   Kas žinotina prieš vartojant Efisol

 

Efisol vartoti negalima:

-        jeigu yra alergija veikliosioms arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje);

-        jei pacientas jaunesnis negu 4 metų (dėl įkvėpimo į plaučius pavojaus).

 

Įspėjimai ir atsargumo priemonės:

Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Efisol:

-        jei pasireiškė pagrindiniai bakterinės infekcijos požymiai, reikia gydyti antibiotikais.

 

Vaikams

Efisol netinka jaunesniems nei 4 metų amžiaus vaikams dėl įkvėpimo į plaučius pavojaus.

 

Kiti vaistai ir Efisol

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Efisol ir kitų vaistų sąveikos nepastebėta.

 

Efisol vartojimas su maistu ir gėrimais

Duomenų nėra.

 

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.

Nėščiosioms ir žindyvėms vartoti galima.

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Efisol gebėjimo vairuoti ir prižiūrėti veikiančius įrenginius neveikia.

 

Efisol sudėtyje yra gliukozės, laktozės ir sacharozės

Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.

 

 

3.                   Kaip vartoti Efisol

 

Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

Kas 2 – 3 valandas reikia čiulpti po 1 suslėgtąją pastilę, (ne daugiau 8-10 suslėgtųjų pastilių per parą).

Suslėgtųjų pastilių kramtyti negalima. Pacientui reikėtų susilaikyti nuo maisto ar gėrimo 30 minučių iki vaisto vartojimo.

Gydymą rekomenduojama tęsti 1-2 dienas išnykus simptomams. Gydymo trukmė turi būti ne ilgesnė nei 5-7 paros (priešingu atveju gresia burnos ertmės ar gerklės disbiozė).

 

Ką daryti pavartojus per didelę Efisol dozę?

Duomenų apie Efisol perdozavimą nėra, todėl ir specialios informacijos, kaip gydyti apsinuodijimą, nepateikta. Perdozavus reikėtų nedelsiant informuoti gydytoją.

 

Pamiršus pavartoti Efisol

Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

 

Nustojus vartoti Efisol

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4.                         Galimas šalutinis poveikis

 

Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Efisol toleruojamas gerai, nedirgina audinių ir nesukelia nepageidaujamo poveikio. Retai gali pasireikšti pykinimas, vėmimas, labai retai - alerginės reakcijos, burnos ertmės deginimo, sudirginimo ir džiovinimo pojūtis, ilgą laiką vartojant galima disbiozė.

 

Pranešimas apie šalutinį poveikį

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba  vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.

 

 

5.                   Kaip laikyti Efisol

 

Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.

 

Ant kartono dėžutės po „Tinka iki“ ir ant lizdinės plokštelės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

 

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 oC temperatūroje.

Lizdinę plokštelę laikyti išorinėje dėžutėje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos.

 

Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6.       Pakuotės turinys ir kita informacija

 

Efisol sudėtis

-                 Veikliosios medžiagos yra dekvalinio chloridas ir askorbo rūgštis. Kiekvienoje slėgtojoje pastilėje yra 0,25 mg dekvalinio chlorido ir 30 mg askorbo rūgšties.

-                 Pagalbinės medžiagos yra gliukozės monohidratas, laktozė monohidratas, sacharino natrio druska, sacharozė, magnio stearatas, pektinas, vanilinas, kakavos milteliai.

 

Efisol išvaizda ir kiekis pakuotėje

Slėgtoji pastilė yra margai rudos spalvos, apvali, plokščia, vienoje pusėje įspausta vagelė.

Vagelė nėra skirta slėgtajai pastilei perlaužti.

 

PVC/PVDC/aliuminio lizdinė plokštelė, kurioje yra 20 slėgtųjų pastilių.

Kartoninėje dėžutėje yra viena lizdinė plokštelė.

 

Registruotojas ir gamintojas

 

Registruotojas

Actavis Group PTC ehf.

Reykjavíkurvegi 76-78

220 Hafnarfjörður

Islandija

 

Gamintojas

Balkanpharma-Dupnitsa AD

3, Samokovsko shosse Str., Dupnitsa

Bulgarija

 

Balkanpharma-Razgrad AD

68, Aprilsko Vastanie Blvd.

7200 Razgrad, Bulgarija

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį registruotojo atstovą.

UAB „Sicor Biotech“

Molėtų pl. 5

LT-08409 Vilnius

Tel.: +370 5 266 02 03

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas

 

Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.

 

 

Vaistinės, turinčios prekę

Mano krepšelis