PERMIXON, 160 mg, kietosios kapsulės, N60
Permixon 160 mg kietosios kapsulės
Šliaužiančiųjų serenojų vaisių sterolinių lipidų ekstraktas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
- Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
- Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Permixon ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Permixon
3. Kaip vartoti Permixon
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Permixon
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Permixon ir kam jis vartojamas
Šliaužiančiųjų serenojų vaisių lipidų ekstraktui būdingos antiandrogeninės savybės. Jis specifiškai veikia organą taikinį – prostatą, bet nesukelia pokyčio kitose hormonų veikimo srityse, nei pogumburio liaukos ašiai.
Be to, farmakologiniai tyrimai rodo, kad Permixon efektyviai mažina prostatos pabrinkimą. Dėl šių savybių Permixon vartojamas gydant gerybinę prostatos hipertrofiją. Permixon sumažina padidėjusią prostatą, pagerina šlapimo srovę ir susilpnina kitus ligos sukeltus simptomus.
Vaisto vartojama suaugusių vyrų šlapinimosi sutrikimo, pasireiškiančio dėl lengvo ar vidutinio sunkumo gerybinės prostatos hiperplazijos, lengvinimui.
2. Kas žinotina prieš vartojant Permixon
Permixon vartoti negalima:
- jeigu yra alergija Serenoa repens sterolinių lipidų ekstraktui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Permixon.
Nevalgius vartojamas vaistas gali sukelti pykinimą, todėl jį reikia vartoti valgio metu.
Permixon negali pakeisti prostatektomijos bei gydymo metu turite būti nuolat prižiūrimas gydytojo.
Kiti vaistai ir Permixon
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Nebuvo pastebėta jokia sąveika su kitais vaistais, dažnai naudojamais šiai ligai gydyti (šlapimo takų ligoms gydyti vartojamais antibiotikais, antiseptikais ir vaistais nuo uždegimo). Norint išvengti galimos sąveikos tarp kelių vaistų, turite pasakyti gydytojui arba vaistininkui apie visus kitus Jums taikomus gydymus.
Permixon vartojimas su maistu ir gėrimais
Permixon rekomenduojama vartoti valgio metu ir užsigerti stikline vandens, nekramtant.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Šio vaisto neskiriama moterims.
Prieš vartojant bet kokį vaistą pasitarkite su gydytoju at vaistininku.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus nebuvo pastebėta.
3. Kaip vartoti Permixon
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Suaugusieji
Rekomenduojama dozė yra dvi kapsulės kasdien, valgio metu.
Vartojimas vaikams ir paaugliams
Vaikai ir paaugliai šiuo vaistu negydomi.
Senyvi pacientai
Specialaus dozavimo senyviems vyrams nėra.
Pacientai, kurių kepenų ar inkstų funkcija sutrikusi
Specialaus dozavimo nėra.
Ką daryti pavartojus per didelę Permixon dozę?
Perdozavimo simptomai yra laikini viškinimo sistemos sutrikimai (pilvo skausmas).
Perdozavus arba atsitiktinai nurijus vaisto, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Pamiršus pavartoti Permixon
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Tęskite gydymą nekeisdami vaisto dozės.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Galimas šalutinis poveikis:
Dažnas (gali pasireikšti nuo 1 iki 10 pacientų iš 100):
- galvos skausmas;
- pilvo skausmas.
Nedažnas (gali pasireikšti nuo 1 iki 10 pacientų iš 1000):
- pykinimas;
- padidėjusi gama-glutaminstranferazės koncentracija, nedaug padidėjusi transaminazių koncentracija (kepenų fermentų);
- išbėrimas;
- ginekomastija (pieno liaukų padidėjimas vyrams). Šalutinis poveikis praeina nutraukus gydymą.
Nežinomas (negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis):
- edema.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Permixon
Laikyti žemesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant dėžutės po „Tinka iki“ ir lizdinės plokštelės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Permixon sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra šliaužiančiųjų serenojų vaisių sterolinių lipidų ekstraktas. Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 160 mg Serenoa repens (W. Bartram) Small , fructus (šliaužiančiųjų serenojų vaisių) sterolinių lipidų ekstrakto (7-11:1). Ekstrakcijos tirpiklis: heksanas.
- Pagalbinės medžiagos. Kapsulės turinys: makrogolis 10 000. Kapsulės korpusas ir dangtelis: želatina, geltonasis geležies oksidas (E172), indigotinas (E132), titano dioksidas (E171).
Permixon išvaizda ir kiekis pakuotėje
Šviesiai žalios spalvos kietosios kapsulės, kurių viduje yra žalsvai gelsvos spalvos masė.
Kapsulės tiekiamos PVC/aliuminio folijos lizdinėmis plokštelėmis. Kiekvienoje lizdinėje plokštelėje yra 15 kietų kapsulių. Kartono dėžutėje yra 60 kapsulių.
Registruotojas
PIERRE FABRE MEDICAMENT
45, Place Abel Gance
92100 Boulogne
Prancūzija
Gamintojas
PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION
45, Place Abel Gance
92100 Boulogne
Prancūzija
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį registruotojo atstovą:
UAB „Orivas“ J. Jasinskio g. 16B Vilnius, LT- 01112 Tel. + 370 5 2526 570 |
El. paštas: info@orivas.lt
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2018-08-14.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/
PERMIXON, 160 mg, kietosios kapsulės, N60
Permixon 160 mg kietosios kapsulės
Šliaužiančiųjų serenojų vaisių sterolinių lipidų ekstraktas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
- Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
- Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Permixon ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Permixon
3. Kaip vartoti Permixon
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Permixon
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Permixon ir kam jis vartojamas
Šliaužiančiųjų serenojų vaisių lipidų ekstraktui būdingos antiandrogeninės savybės. Jis specifiškai veikia organą taikinį – prostatą, bet nesukelia pokyčio kitose hormonų veikimo srityse, nei pogumburio liaukos ašiai.
Be to, farmakologiniai tyrimai rodo, kad Permixon efektyviai mažina prostatos pabrinkimą. Dėl šių savybių Permixon vartojamas gydant gerybinę prostatos hipertrofiją. Permixon sumažina padidėjusią prostatą, pagerina šlapimo srovę ir susilpnina kitus ligos sukeltus simptomus.
Vaisto vartojama suaugusių vyrų šlapinimosi sutrikimo, pasireiškiančio dėl lengvo ar vidutinio sunkumo gerybinės prostatos hiperplazijos, lengvinimui.
2. Kas žinotina prieš vartojant Permixon
Permixon vartoti negalima:
- jeigu yra alergija Serenoa repens sterolinių lipidų ekstraktui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Permixon.
Nevalgius vartojamas vaistas gali sukelti pykinimą, todėl jį reikia vartoti valgio metu.
Permixon negali pakeisti prostatektomijos bei gydymo metu turite būti nuolat prižiūrimas gydytojo.
Kiti vaistai ir Permixon
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Nebuvo pastebėta jokia sąveika su kitais vaistais, dažnai naudojamais šiai ligai gydyti (šlapimo takų ligoms gydyti vartojamais antibiotikais, antiseptikais ir vaistais nuo uždegimo). Norint išvengti galimos sąveikos tarp kelių vaistų, turite pasakyti gydytojui arba vaistininkui apie visus kitus Jums taikomus gydymus.
Permixon vartojimas su maistu ir gėrimais
Permixon rekomenduojama vartoti valgio metu ir užsigerti stikline vandens, nekramtant.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Šio vaisto neskiriama moterims.
Prieš vartojant bet kokį vaistą pasitarkite su gydytoju at vaistininku.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus nebuvo pastebėta.
3. Kaip vartoti Permixon
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Suaugusieji
Rekomenduojama dozė yra dvi kapsulės kasdien, valgio metu.
Vartojimas vaikams ir paaugliams
Vaikai ir paaugliai šiuo vaistu negydomi.
Senyvi pacientai
Specialaus dozavimo senyviems vyrams nėra.
Pacientai, kurių kepenų ar inkstų funkcija sutrikusi
Specialaus dozavimo nėra.
Ką daryti pavartojus per didelę Permixon dozę?
Perdozavimo simptomai yra laikini viškinimo sistemos sutrikimai (pilvo skausmas).
Perdozavus arba atsitiktinai nurijus vaisto, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Pamiršus pavartoti Permixon
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Tęskite gydymą nekeisdami vaisto dozės.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Galimas šalutinis poveikis:
Dažnas (gali pasireikšti nuo 1 iki 10 pacientų iš 100):
- galvos skausmas;
- pilvo skausmas.
Nedažnas (gali pasireikšti nuo 1 iki 10 pacientų iš 1000):
- pykinimas;
- padidėjusi gama-glutaminstranferazės koncentracija, nedaug padidėjusi transaminazių koncentracija (kepenų fermentų);
- išbėrimas;
- ginekomastija (pieno liaukų padidėjimas vyrams). Šalutinis poveikis praeina nutraukus gydymą.
Nežinomas (negali būti apskaičiuotas pagal turimus duomenis):
- edema.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
5. Kaip laikyti Permixon
Laikyti žemesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant dėžutės po „Tinka iki“ ir lizdinės plokštelės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Permixon sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra šliaužiančiųjų serenojų vaisių sterolinių lipidų ekstraktas. Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 160 mg Serenoa repens (W. Bartram) Small , fructus (šliaužiančiųjų serenojų vaisių) sterolinių lipidų ekstrakto (7-11:1). Ekstrakcijos tirpiklis: heksanas.
- Pagalbinės medžiagos. Kapsulės turinys: makrogolis 10 000. Kapsulės korpusas ir dangtelis: želatina, geltonasis geležies oksidas (E172), indigotinas (E132), titano dioksidas (E171).
Permixon išvaizda ir kiekis pakuotėje
Šviesiai žalios spalvos kietosios kapsulės, kurių viduje yra žalsvai gelsvos spalvos masė.
Kapsulės tiekiamos PVC/aliuminio folijos lizdinėmis plokštelėmis. Kiekvienoje lizdinėje plokštelėje yra 15 kietų kapsulių. Kartono dėžutėje yra 60 kapsulių.
Registruotojas
PIERRE FABRE MEDICAMENT
45, Place Abel Gance
92100 Boulogne
Prancūzija
Gamintojas
PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION
45, Place Abel Gance
92100 Boulogne
Prancūzija
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį registruotojo atstovą:
UAB „Orivas“ J. Jasinskio g. 16B Vilnius, LT- 01112 Tel. + 370 5 2526 570 |
El. paštas: info@orivas.lt
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2018-08-14.
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/