PSORIATEN, tepalas, 50 g
Psoriaten tepalas
Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) urtinktūra
Homeopatinis vaistinis preparatas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
- Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
- Jeigu per 4 savaites Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Psoriaten ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Psoriaten
3. Kaip vartoti Psoriaten
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Psoriaten
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Psoriaten ir kam jis vartojamas
Psoriaten yra homeopatinis vaistinis preparatas sauso odos bėrimo gydymui ir papildomam psoriazės gydymui.
Indikacijos pagrįstos tik homeopatijos principais.
2. Kas žinotina prieš vartojant Psoriaten
Psoriaten vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju
- esant stipriam odos uždegimui,
- jeigu Jūsų būklė nepagerėja arba pablogėja per 4 savaites,
- jeigu atsirado papildomų negalavimų.
Vaikams
Nerekomenduojama vartoti jaunesniems nei 1 metų vaikams, kadangi trūksta duomenų apie saugumą ir veiksmingumą.
Vengti tepalo patekimo į akis, gleivinę ir atviras žaizdas. Po vartojimo kruopščiai nusiplaukite rankas.
Kiti vaistai ir Psoriaten
Sąveika su kitais vaistiniais preparatais nebuvo pastebėta. Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Psoriaten gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia.
Psoriaten sudėtyje yra cetostearilo alkoholio
Cetostearilo alkoholis gali sukelti lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).
3. Kaip vartoti Psoriaten
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Suaugusiems ir vyresniems nei 1 metų vaikams tepti Psoriaten plonu sluoksniu ant pažeistos odos 3 kartus per dieną, lengvai įtrinant.
Vartojimas vaikams
Nerekomenduojama vartoti jaunesniems nei 1 metų vaikams, kadangi trūksta duomenų apie saugumą ir veiksmingumą.
Ką daryti pavartojus per didelę Psoriaten dozę?
Pavartojus per didelę dozę, jokio žalingo poveikio neturi būti.
Pamiršus pavartoti Psoriaten
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti Psoriaten
Nustojus vartoti Psoriaten jokio žalingo poveikio neturi būti.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Labai retais atvejais gali pasireikšti lokalios odos reakcijos, pvz., kontaktinis dermatitas.
Vartojant homeopatinį vaistą, iš pradžių būklė gali laikinai pablogėti (pirminis homeopatinis pablogėjimas). Tokiu atveju, nutraukite Psoriaten vartojimą ir pasitarkite su gydytoju.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti tiesiogiai, užpildę interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą, paštu Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, Žirmūnų g. 139A, LT 09120 Vilnius, tel: 8 800 73568, faksu 8 800 20131 arba el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant dėžutės ir tūbelės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Šiam vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia.
Tinkamumo laikas pradėjus vartoti preparatą yra 12 mėnesių.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Psoriaten sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) urtinktūra. 1 g tepalo yra 100 mg Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) urtinktūros.
- Pagalbinės medžiagos yra išgrynintas vanduo, cetostearilo alkoholis, A tipo emulsiklis, skystasis parafinas, minkštasis baltas parafinas, oktildedakanolis, benzilo alkoholis.
Psoriaten išvaizda ir kiekis pakuotėje
Homogeniškas, nuo šiek tiek gelsvos iki rusvos spalvos tepalas.
Aliuminio tūbelė su plastikiniu dangteliu. Vienoje tūbelėje yra 50 g tepalo.
Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas
Deutsche Homöopathie-Union
DHU-Arzneimittel GmbH & Co. KG
Ottostr. 24, 76227 Karlsruhe, Vokietija
Tel. +49 721 4093 01
Faksas +49 721 4093 316
El. paštas info@dhu.com
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą:
UAB „Mitela“ Vasario 16-osios g. 2 LT-01106 Vilnius Tel. +370 5 212 76 41 |
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2014-06-03
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.
PSORIATEN, tepalas, 50 g
Psoriaten tepalas
Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) urtinktūra
Homeopatinis vaistinis preparatas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
- Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
- Jeigu per 4 savaites Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1. Kas yra Psoriaten ir kam jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Psoriaten
3. Kaip vartoti Psoriaten
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti Psoriaten
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. Kas yra Psoriaten ir kam jis vartojamas
Psoriaten yra homeopatinis vaistinis preparatas sauso odos bėrimo gydymui ir papildomam psoriazės gydymui.
Indikacijos pagrįstos tik homeopatijos principais.
2. Kas žinotina prieš vartojant Psoriaten
Psoriaten vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju
- esant stipriam odos uždegimui,
- jeigu Jūsų būklė nepagerėja arba pablogėja per 4 savaites,
- jeigu atsirado papildomų negalavimų.
Vaikams
Nerekomenduojama vartoti jaunesniems nei 1 metų vaikams, kadangi trūksta duomenų apie saugumą ir veiksmingumą.
Vengti tepalo patekimo į akis, gleivinę ir atviras žaizdas. Po vartojimo kruopščiai nusiplaukite rankas.
Kiti vaistai ir Psoriaten
Sąveika su kitais vaistiniais preparatais nebuvo pastebėta. Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Psoriaten gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia.
Psoriaten sudėtyje yra cetostearilo alkoholio
Cetostearilo alkoholis gali sukelti lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).
3. Kaip vartoti Psoriaten
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Suaugusiems ir vyresniems nei 1 metų vaikams tepti Psoriaten plonu sluoksniu ant pažeistos odos 3 kartus per dieną, lengvai įtrinant.
Vartojimas vaikams
Nerekomenduojama vartoti jaunesniems nei 1 metų vaikams, kadangi trūksta duomenų apie saugumą ir veiksmingumą.
Ką daryti pavartojus per didelę Psoriaten dozę?
Pavartojus per didelę dozę, jokio žalingo poveikio neturi būti.
Pamiršus pavartoti Psoriaten
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti Psoriaten
Nustojus vartoti Psoriaten jokio žalingo poveikio neturi būti.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Labai retais atvejais gali pasireikšti lokalios odos reakcijos, pvz., kontaktinis dermatitas.
Vartojant homeopatinį vaistą, iš pradžių būklė gali laikinai pablogėti (pirminis homeopatinis pablogėjimas). Tokiu atveju, nutraukite Psoriaten vartojimą ir pasitarkite su gydytoju.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti tiesiogiai, užpildę interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą, paštu Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, Žirmūnų g. 139A, LT 09120 Vilnius, tel: 8 800 73568, faksu 8 800 20131 arba el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt. Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant dėžutės ir tūbelės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Šiam vaistui specialių laikymo sąlygų nereikia.
Tinkamumo laikas pradėjus vartoti preparatą yra 12 mėnesių.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Psoriaten sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) urtinktūra. 1 g tepalo yra 100 mg Mahonia aquifolium (Berberis aquifolium) urtinktūros.
- Pagalbinės medžiagos yra išgrynintas vanduo, cetostearilo alkoholis, A tipo emulsiklis, skystasis parafinas, minkštasis baltas parafinas, oktildedakanolis, benzilo alkoholis.
Psoriaten išvaizda ir kiekis pakuotėje
Homogeniškas, nuo šiek tiek gelsvos iki rusvos spalvos tepalas.
Aliuminio tūbelė su plastikiniu dangteliu. Vienoje tūbelėje yra 50 g tepalo.
Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas
Deutsche Homöopathie-Union
DHU-Arzneimittel GmbH & Co. KG
Ottostr. 24, 76227 Karlsruhe, Vokietija
Tel. +49 721 4093 01
Faksas +49 721 4093 316
El. paštas info@dhu.com
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą:
UAB „Mitela“ Vasario 16-osios g. 2 LT-01106 Vilnius Tel. +370 5 212 76 41 |
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2014-06-03
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt/.